“ฟันโอ” ย้ำผู้นำตลาดบิสกิต เสิร์ฟน้องใหม่ “ฟันโอ แครกเกอร์”
ฟันโอ ย้ำผู้นำตลาดบิสกิต เสิร์ฟน้องใหม่ ฟันโอ แครกเกอร์ รองท้องไว้ ฟิลไหนก็ไม่กลัวหิว เขย่าตลาดบิสกิต หมื่นล้าน เจาะกลุ่มเป้าหมายวัยรุ่น
What Decarbonization Means for Utility Goals and the Digital Grid
By Scott Koehler VP, Global Strategy, Innovation & Marketing – Digital Grid Solutions at Schneider Electric As electric utilities around the world rebalance their power generation portfolios in favor of renewable energy sources, the demands of a rapidly changing climate are requiring them to do much more. Beyond adding renewable generation or retiring carbon-polluting energy […]
Mintel ชี้กลุ่มผู้บริโภค “สายกรีน” ในเอเชียแปซิฟิกมาแรง!
– ผู้บริโภคชาวไทย 70% ต้องการเห็นความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ non-dairy หรือผลิตภัณฑ์ที่ปราศจากนมมากยิ่งขึ้น – ชี้โควิด-19 ทำให้ผู้บริโภคสนใจอาหารที่มีโปรตีนจากพืช – การเติบโตของกลุ่มผู้บริโภค ‘สายกรีน’ กรุยทางสู่โอกาสทางธุรกิจของแบรนด์ผลิตภัณฑ์นมและโยเกิร์ต ในช่วงการระบาดของโควิด-19 ผู้บริโภคเริ่มหันมาสนใจการรับประทานอาหารจากพืชมากขึ้น และผู้บริโภคยังให้ความสำคัญกับส่วนผสมและกรรมวิธีการผลิตที่สะอาดปลอดภัยของอาหารและเครื่องดื่มทางเลือกอีกด้วย ยกตัวอย่าง 1 ใน 3 (33%) ของผู้บริโภคชาวอินเดีย* ให้คำมั่นว่า จะทานผลิตภัณฑ์ที่ทำจากสัตว์น้อยลง (เช่น ผลิตภัณฑ์จากนมหรือเนื้อสัตว์) ซึ่งเป็นหนึ่งในปณิธานว่าด้วยการบริโภคอาหารและเครื่องดื่มหลังการระบาดของโรคโควิด-19 ในขณะที่ประเทศเกาหลีใต้ ผู้บริโภคจำนวน 71%** เห็นด้วยว่าการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศจะส่งผลกระทบต่ออาหารและเครื่องดื่มที่ตนเองซื้อ หรือในขณะเดียวกัน 57% ของผู้บริโภคชาวจีนที่อาศัยในเมืองเห็นด้วยว่า ประเด็นสิ่งแวดล้อมได้รับความสนใจและความสำคัญมากขึ้นนับตั้งแต่ที่เกิดการระบาดของโควิด-19 ดังนั้น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาการรับประทานโปรตีนจากพืชถูกพูดถึงเป็นอย่างมาก เนื่องจากผู้ผลิตเนื้อสัตว์และบริษัทผลิตภัณฑ์จากนมต่างมองหาวิธีกระตุ้นผู้บริโภคด้วยการออกผลิตภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่มพรีเมียมที่มีคุณค่าทางโภชนาการและดีต่อสุขภาพสู่ตลาด ข้อมูลจากระบบ Mintel Global New Products Database (GNPD) เปิดเผยว่า 47% ของผลิตภัณฑ์นมที่ได้จากพืชและมีการเปิดตัวในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก(APAC)ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาถึงเดือนพฤษภาคม 2564 มีการอ้างอิงข้อมูลผลิตภัณฑ์ในเรื่องความยั่งยืน (ของที่อยู่อาศัย/ทรัพยากร) สถิติการอ้างอิงข้อมูลดังกล่าวนับเป็นตัวเลขที่บ่งชี้ถึงโอกาสในการเติบโตของผลิตภัณฑ์กลุ่มนี้เป็นอย่างมาก Tan […]
ดั๊บเบิ้ล เอ ส่งความห่วงใย สนับสนุนสิ่งของช่วยเหลือมูลนิธิพระมหาไถ่
นายชาญวิทย์ จารุสมบัติ รองกรรมการผู้จัดการใหญ่ ดั๊บเบิ้ล เอ มอบผลิตภัณฑ์กระดาษและผลิตภัณฑ์ Double A Care อาทิ หน้ากากอนามัย เจลแอลกอฮอล์ และแอลกอฮอล์ทำความสะอาดมือ ให้กับน้องๆผู้พิการและเจ้าหน้าที่มูลนิธิพระมหาไถ่เพื่อการพัฒนาคนพิการ จังหวัดชลบุรี เพื่อใช้ประโยชน์ในการป้องกันการแพร่ระบาดเชื้อไวรัสโควิด-19 ส่งต่อความห่วงใยกันและกัน ให้คนไทยจิตใจแข็งแรงผ่านวิกฤตินี้ไปด้วยกัน โดยมีนายสัมฤทธิ์ ชาภิรมย์ ผู้จัดการมูลนิธิฯ เป็นผู้รับมอบ
ยา Opaganib ของ Redhill Biopharma ยับยั้งเชื้อโควิด-19 สายพันธุ์ต่าง ๆ ได้ในการศึกษาขั้นก่อนคลินิก
Opaganib ยับยั้งเชื้อโควิด-19 สายพันธุ์เบตา (แอฟริกาใต้) และแกมมา (บราซิล) ได้เป็นอย่างดี ส่งเสริมฤทธิ์ต้านไวรัสของยาขึ้นไปอีกขั้น คาดว่าคุณสมบัติที่ไม่เหมือนยาอื่นใดของ Opaganib ในการต้านไวรัสควบคู่กับต้านการอักเสบแบบมุ่งเป้าเซลล์เจ้าบ้านในการต่อสู้กับเชื้อโควิด-19 ประกอบกับการเป็นยาให้ทางปาก จะมีประสิทธิผลระดับเดียวกันในการต้านเชื้อสายพันธุ์ใหม่ ๆ รวมทั้งสายพันธุ์เดลตา (อินเดีย) การศึกษายา Opaganib ระยะ 2/3 ระดับโลกโดยมีผู้ป่วยที่เข้ารับการรักษาโควิด-19 ในโรงพยาบาลเข้าร่วมการศึกษาครบตามจำนวน 475 คน คาดว่าจะเสร็จสมบูรณ์ในอีกไม่กี่สัปดาห์นี้ RedHill Biopharma Ltd. (Nasdaq: RDHL) (“RedHill” หรือ “บริษัท”) บริษัทชีวเภสัชภัณฑ์เฉพาะทาง ได้ประกาศผลการศึกษาขั้นพรีคลินิกเบื้องต้น ซึ่งบ่งชี้ความสามารถของยา opaganib (Yeliva(R), ABC294640)[1] ในการยับยั้งเชื้อโควิด-19 สายพันธุ์ที่น่ากังวล Opaganib ยาให้ทางปากตัวใหม่ระดับแนวหน้าที่อยู่ระหว่างการศึกษาทดลองและพัฒนาสำหรับการรักษาโรคโควิด-19 เป็นยาต้านไวรัสควบคู่กับต้านการอักเสบแบบมุ่งเป้าเซลล์เจ้าบ้านที่ออกฤทธิ์ต่อสาเหตุและผลของเชื้อโควิด-19 โดยออกฤทธิ์ต้านไวรัสด้วยการยับยั้ง sphingosine kinase-2 (SK2) เอนไซม์ที่ผลิตขึ้นในเซลล์มนุษย์ซึ่งไวรัสสามารถใช้เพื่อรองรับการเพิ่มจำนวน หลังจากข้อมูลเชิงบวกจากการศึกษาระยะที่ 2 ในสหรัฐอเมริกาที่เพิ่งนำเสนอเมื่อไม่นานมานี้ การศึกษาทดลอง opaganib ระดับโลกในระยะที่ […]
ประกาศแผนขยายธุรกิจโรงแรมและร้านอาหารเครือ Nobu ในประเทศไทย
แอสเสท เวิรด์ คอร์ปอเรชั่น และ Nobu Hospitality ประกาศแผนขยายธุรกิจโรงแรมและร้านอาหารเครือ Nobu ในประเทศไทย บริษัท แอสเสท เวิรด์ คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) หรือ AWC กลุ่มบริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ชั้นนำของไทยที่มุ่งตอบสนองไลฟ์สไตล์แบบครบวงจร และ Nobu Hospitality แบรนด์ไลฟ์สไตล์ระดับโลกที่ก่อตั้งโดยโนบุ มัตสึฮิสะ, โรเบิร์ต เดอ นิโร และเมียร์ เทเปอร์ มีความยินดีในการประกาศความร่วมมือครั้งใหม่ เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เดินทางทั้งในปัจจุบันและอนาคต ด้วยการสร้างสรรค์ประสบการณ์ใหม่ ๆ ที่ไม่เหมือนใคร ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจ เพื่อสรุปข้อตกลงในการพัฒนาพื้นที่ในไทยให้แล้วเสร็จ โดยมีเป้าหมายเพื่อเปิดโรงแรมและร้านอาหารเครือ Nobu หลายแห่งร่วมกับ AWC แต่เพียงผู้เดียวตามทำเลทองอันดับต้น ๆ ของไทย ซึ่งรวมถึงร้านอาหาร Nobu แห่งแรกของกรุงเทพฯ ที่คาดว่าจะเปิดให้บริการได้ทันใช้เป็นจุดชมวิวพร้อมเคาท์ดาวน์ต้อนรับปีใหม่อย่างตื่นตาตื่นใจส่งท้ายปี 2021 Nobu ทุ่มเทให้กับการสร้างสรรค์ประสบการณ์เกี่ยวกับอาหารชั้นเลิศที่น่าประทับใจไม่รู้ลืมมาตั้งแต่ต้น ชื่อของ Nobu ได้กลายเป็นตัวแทนของดีไซน์เรียบง่ายแบบมินิมอล ส่วนผสมชั้นเลิศ ความแข็งแกร่ง และความหลงใหลในการให้บริการที่มีอยู่ในตัว […]
เปิดตัวเทคโนโลยี ToF สำหรับ M2e โปรเจคเตอร์ LED ขนาดพกพารุ่นล่าสุด พร้อมระบบโฟกัสอัตโนมัติทันทีที่ฉาย ViewSonic
กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ( 8 มิถุนายน 2021) บริษัท ViewSonic Corp. ผู้ให้บริการโซลูชั่นด้านภาพชั้นนำระดับโลก กำลังจะเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ใน ซีรีส์ M ของบริษัท รุ่น M2e โปรเจคเตอร์ LED อัจฉริยะขนาดพกพา ความละเอียด 1080p ซึ่งใช้เทคโนโลยี Time-of-Flight (ToF) เพื่อให้ได้ระบบโฟกัสอัตโนมัติทันที ทำให้ M2e สามารถโฟกัสอัตโนมัติได้ทันทีในเวลาเพียง 1 วินาที เร็วขึ้น 3–5 เท่า เมื่อเทียบกับวิธีการปัจจุบัน ให้ความแม่นยำของภาพฉายที่ไร้ที่ติ ติดตั้งได้อย่างง่ายดายและพกพาสะดวก เปลี่ยนให้ความบันเทิงมีความยืดหยุ่นและเหมาะกับการทำงานที่บ้านในรูปแบบที่เบาเป็นพิเศษและพกพาได้สะดวก “ViewSonic เป็นผู้ผลิตชั้นนำของอุตสาหกรรมในด้านเทคโนโลยีการแสดงผล เราทุ่มเทอย่างต่อเนื่องในการคิดค้นและอัพเกรดโปรเจคเตอร์ LED ให้มีความฉลาดขึ้น, ใช้งานง่ายขึ้น และช่วยยกระดับประสบการณ์ของผู้ใช้” Dean Tsai หัวหน้าฝ่าย BU ของโปรเจคเตอร์ ViewSonic กล่าว “ด้วยการใช้เทคโนโลยี ToF เราได้ก้าวสู่ความสำเร็จครั้งใหม่ด้วยการเปิดตัว M2e […]
จอมอนิเตอร์ระดับมืออาชีพ ColorPro ซีรีส์ VP68a จาก ViewSonic ชนะรางวัล TIPA World Awards 2021 สำหรับประสิทธิภาพของสีที่มีมาตรฐานสูง
กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ( 16 มิถุนายน 2021) บริษัท ViewSonic Corp. ผู้ให้บริการโซลูชั่นด้านภาพชั้นนำระดับโลกได้ประกาศในวันนี้ว่า จอมอนิเตอร์ระดับมืออาชีพ ColorPro™ รุ่น VP2768a ได้รับรางวัลชนะเลิศประจำปี 2021 ในรางวัล Best Enthusiast Photo Monitor จากสมาคมเทคนิคช่างภาพสื่อ (TIPA) World Awards 2021 ที่สร้างขึ้นเพื่อเหล่านักสร้างสรรค์มืออาชีพ VP2768a ได้รับการยอมรับในเรื่องความแม่นยำของสี มีความสม่ำเสมอและความสามารถในการคาลิเบรตสีระดับสูง จนได้ชื่อว่าเป็นจอมอนิเตอร์ระดับสูงสำหรับการทำงานทางด้านศิลปะภาพพิมพ์ระดับไฮเอนด์ รางวัลระดับโลกจาก TIPA ถือเป็นการให้การยอมรับและให้เกียรติแก่ผลิตภัณฑ์ของบริษัทอุตสาหกรรมต่างๆ และยังเป็นเกณฑ์มาตรฐานและแนวทางสำหรับผู้ใช้งานในการตัดสินใจซื้ออีกด้วย “ViewSonic รักษาความเป็นแนวหน้าในวงการครีเอทีฟเพื่อนวัตกรรมสำหรับผลิตภัณฑ์ของเรามาโดยตลอด และยังร่วมมือกับนักออกแบบ ช่างภาพนิ่งและช่างภาพเคลื่อนไหว เพื่อสร้างสมดุลระหว่างการออกแบบและฟังก์ชันการทำงานที่เรามอบให้ในผลิตภัณฑ์” Oscar Lin หัวหน้าฝ่าย BU ของจอมอนิเตอร์ ViewSonic กล่าวว่า “การได้รับการยอมรับจาก TIPA ครั้งนี้ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญด้านการสร้างสรรค์ที่มีอิทธิพลและมีความรู้มากที่สุดในอุตสาหกรรมการถ่ายภาพ ได้ยืนยันถึงความเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมของจอมอนิเตอร์ระดับมืออาชีพ ColorPro ในด้านคามถูกต้องของสีและการออกแบบที่ยึดผู้ใช้เป็นศูนย์กลาง ทำให้กลายเป็นตัวเลือกของครีเอทีฟโฆษณาทั่วโลก” […]
ViewSonic ร่วมมือกับ TÜVSÜD เพื่อพัฒนาการทดสอบคุณสมบัติตาบอดสี ในจอภาพระดับมืออาชีพซีรีส์ VP68a
กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ( 10 มิถุนายน 2021) – บริษัท ViewSonic Corp. เป็นผู้ให้บริการโซลูชั่นด้านภาพชั้นนำระดับโลกและ TÜVSÜD ซึ่งเป็นองค์กรผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยและคุณภาพที่ได้รับการยอมรับทั่วโลก ได้ประกาศทำการทดสอบคุณสมบัติตาบอดสีในจอภาพ TÜVSÜD เป็นครั้งแรกของโลก และได้กำหนดวิธีการทดสอบใหม่สำหรับอุปกรณ์ในอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ คุณสมบัติตาบอดสีของ ViewSonic ประกอบด้วยสองโหมด – โหมดฟิลเตอร์สีสำหรับผู้ใช้ที่มีภาวะตาบอดสี (Color Vision Deficiency, CVD) และโหมดจำลองสำหรับครีเอเตอร์ เพื่อมอบประสบการณ์ที่เป็นมิตรกับผู้ที่มีภาวะตาบอดสี คุณสมบัตินี้มีอยู่ในจอภาพระดับมืออาชีพ ColorPro™ รุ่น VP2468a และ VP2768a จาก ViewSonic “ViewSonic มีความยินดีที่ได้ร่วมมือกับ TÜVSÜD ในการพัฒนาการทดสอบที่ก้าวล้ำนี้ร่วมกัน เราภูมิใจในความก้าวหน้าที่เราได้ช่วยยกระดับประสบการณ์ของผู้ใช้ในโลกใหม่ของสื่อภาพที่มีความคมชัดสูง” Bonny Cheng ประธานฝ่ายปฎิบัติการของ ViewSonic กล่าวว่า “ วิสัยทัศน์ของ ViewSonic สำหรับซีรีส์ ColorPro ไม่ได้มุ่งเน้นเฉพาะการแสดงสีที่แม่นยำเท่านั้น แต่ยังส่งเสริมและช่วยเหลือในการเข้าถึงมัลติมีเดียสำหรับผู้ใช้ที่มีภาวะตาบอดสีอีกด้วย TÜVSÜD ทำการทดสอบอย่างเข้มงวดเกี่ยวกับคุณสมบัติตาบอดสีของ […]
รัฐบาลไทยและองค์กรความร่วมมือระหว่างประเทศ ภายใต้การสนับสนุนจากประเทศเยอรมนี ร่วมเชื่อมโยงการดำเนินงานด้านการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของไทยกับเป้าหมายการพัฒนาเพื่อความยั่งยืน
เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2564 ที่ผ่านมา หน่วยงานรัฐบาลไทย กระทรวงสิ่งแวดล้อม คุ้มครองธรรมชาติ และความปลอดภัยทางปรมาณู สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (BMU) และองค์กรพัฒนาระหว่างประเทศ ที่ทำงานด้านสิ่งแวดล้อมและสภาพภูมิอากาศในประเทศไทย 100 ท่าน ร่วมประชุมหารือเรื่องความเชื่อมโยงเกื้อหนุนของการดำเนินงานการมีส่วนร่วมที่ประเทศกำหนดของประเทศไทย (NDCs) และเป้าหมายการพัฒนาเพื่อความยั่งยืน (SDGs) ที่เกี่ยวข้องกับสภาพภูมิอากาศ ในการประชุมออนไลน์ แผนงานปกป้องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศระดับสากล หรือ International Climate Initiative (IKI) Cooperation ครั้งที่ 2 ของปีนี้ จากผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รัฐบาลในประเทศต่างๆ รวมทั้งประเทศไทย ได้กำหนดเป้าหมายด้านสภาพอากาศรวมถึงการบรรเทาผลกระทบเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย NDCs ตลอดจนหาวิธีปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และ SDGs ถือเป็นหนึ่งวาระที่สำคัญของโลก ซึ่งได้เรียกร้องให้ประเทศต่างๆ ดำเนินการอย่างเร่งด่วน โดยที่การรับมือและแก้ปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศก็เป็นหนึ่งในเป้าหมายที่สำคัญ ในการกล่าวเปิดงาน ดร. ณัฎฐนิช อัศวภูษิตกุล ผู้อำนวยการกองประสานการจัดการการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สผ. กล่าวว่า “…โอกาสนี้เป็นเวทีสำคัญที่เราได้มาร่วมกันแลกเปลี่ยนและแบ่งปันแนวทางปฏิบัติที่ดีและบทเรียนที่ได้รับจากการดำเนินงาน โดยมีจุดประสงค์เพื่อโครงการต่างๆ ภายใต้การสนับสนุนของ IKI […]
“พีไฟว์กรุ๊ป”อยากให้ช่วยกันอุดหนุนคนแก่เพื่อเป็นที่พึ่งทางใจในยุคโควิด-19
สังคมยุคปัจจุบันเรื่องของผู้สูงอายุถูกทอดทิ้งและถูกปล่อยปะละเลยนั้นมีเป็นจำนวนมาก ซึ่งบางรายก็ถูกปล่อยไว้อยู่ในสถานที่หรือหน่วยงานต่างๆ บางรายก็ต้องทำงานหาเลี้ยงตัวเอง แต่เนื่องจากอายุที่เพิ่มมากขึ้นทำให้หางานได้ยากมากขึ้น ดังนั้นอาชีพที่สามารถทำได้ก็มีน้อยมาก และมีผู้สูงอายุหลายชีวิตที่ต้องมาขายของอยู่ข้างทาง มักจะพบเห็นภาพแบบนี้กันเป็นประจำ “พีไฟว์กรุ๊ป” ภายใต้กิจกรรม Family to Family ครอบครัวสู่ครอบครัว ถ้าหากพบเจอผู้สูงอายุขายของอยู่ตามข้างทาง อยากให้ทุกคนช่วยเหลือซึ่งกันและกันเหมือนคนในครอบครัวเดียวกันโดยเข้าไปอุดหนุนซื้อของผู้สูงอายุ ซึ่งถือว่าเป็นการทำบุญและเป็นการช่วยสังคมอีกทางหนึ่งด้วย ได้สร้างความสุขความภูมิใจที่ได้แบ่งปันกันและกันตามกำลังที่มี ส่วนใหญ่ผู้สูงอายุเหล่านี้จะใช้ชีวิตอย่างขัดสนและมีความทุกข์ทางจิตใจเป็นอย่างมากด้วยสาเหตุแห่งความทุกข์ยากนี้เอง ทาง “พีไฟว์กรุ๊ป” จึงไม่อยากให้ทุกคนปล่อยผ่านละเลย หากพบเจออยากให้ทุกคนช่วยเหลือผู้สูงอายุเหล่านี้ ซึ่งกิจกรรม Family to Family นี้ต้องการให้รุ่นลูกรุ่นหลานได้เห็นถึงความสำคัญของผู้สูงอายุ และไม่อยากให้ทอดทิ้งผู้สูงอายุอยู่เดียวดายในสังคมปัจจุบันนี้ เราเชื่อในความมีน้ำใจของเพื่อนมนุษย์ที่มีให้กันและกันเสมอ.
HotForex มอบผลตอบแทนจากมาร์จิ้นคงเหลือให้ลูกค้า
HotForex โบรกเกอร์หลากหลายสินทรัพย์ระดับโลก ได้ประกาศว่าโครงการรางวัลพิเศษ ROFM (Return on Free Margin) พร้อมให้ใช้งานอีกครั้ง โดยเสนอโอกาสให้ลูกค้าใหม่และลูกค้าเก่าได้รับผลตอบแทนสูงถึง 3% จากมาร์จิ้นคงเหลือของพวกเขา มันทำงานอย่างไร ลูกค้า HotForex สามารถเข้าร่วมโครงการ ROFM และเริ่มรับรายได้รายวันที่โอนเข้าวอลเลทของพวกเขาโดยตรง ที่สามารถใช้เทรดถอนก็ได้ รายได้คำนวณจากมาร์จิ้นคงเหลือรายวันของบัญชีเทรด และปริมาณการเทรดสะสมของเดือนปัจจุบัน ผลตอบแทนทั้งหมดจะถูกโอนเข้าวอลเลทของลูกค้าทุกเดือน โฆษกของ HotForex แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับโครงการรางวัลนี้ว่า: “เราให้ลูกค้าเป็นหัวใจของทุกสิ่งที่เราทำเสมอ เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะได้รับประสบการณ์การซื้อขายที่ดีที่สุด ด้วย ROFM เราต้องการให้ลูกค้าของเราได้รับรางวัลตอบแทนที่พวกเขาสมควรได้รับ สำหรับความซื่อสัตย์และการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง”